Schnellübersetzung eines Artikels von Contra Info. Balkan: Über die Wände von Nationalismen und Kriegen Ein Statement von Teilnehmenden an der 8ten Anarchstischen Buchmesse Südosteuropas.
Es ist klar das Nationalismus ein Werkzeug ist, das gegen die ausgebeuteten Klassen eingesetzt wird. In Südosteuropa (besonders in der Region von Ex-Yugoslavien) half der Anstieg von Nationalistischen Ideologien in den 1990ern, den kapitalistischen Angriff auf die Gesellschaft umzusetzen. Desweiteren wurde die Bevölkerung Atomisiert(1) und etablierte Netzwerke der Solidarität und Zusammenarbeit wurden zerstört.
Die Notwendigkeit Nationalistischen Ideologien von einem radikalen und anti-autoritärem Standpunkt aus entgegenzutreten, versammelte uns in Mostar(2) am 5ten und 6ten September 2014 zur 8ten Anarchstischen Buchmesse. Wir kommen von Bosnien und Herzegovina, Kroatien, Serbien, Slovenien, Albanien, Rümänien, Griechenland und anderen Ländern außerhalb Südosteuropas.
Die wahre Natur von Nationalismus ist nirgendwo offensichtlicher als in Mostar, eine Stadt die in zwei Hälften geteilt ist, mit den Zeichen der Kriegsbrutalität, die noch heute in den Straßen der Stadt zu sehen sind.
Es ist wichtig zu verstehen, das die Teilung nicht der Grund für den Krieg war, aber eine Konsequenz daraus und die von Nationalistischen Ideologien die von den herrschenden Klasse erzeugt wird.
Das war den Demonstranten in Tuzla klar, die mit einem Graffiti "Tod dem Nationalismus", geschrieben haben und den Demonstranten in Mostar die die Zentralen beider Nationalistischen Partein im Februar abgebrannt haben.
Immer noch werden in anderen teilen der Welt neue Nationalismen und Konflikte erzeugt, mit ähnlichem Charakter und vorhersehbaren Konsequenzen.
Viele in der Ukraine denken heutzutage, das sie auf die falschen Möglichkeiten des Krieges reagieren müssen, die von Staaten und Firmen gestellt werden (unter ihnen [den vielen RF] sind sogar einige Anarchisten und "Anarchisten" (1)). Wir halten Nationalismus jedoch immer für eine Ideologie die den Staat reproduziert, ein System der Unterdrückung und Ausbeutung, dass die Ausgebeuteten und Unterdrückten gegeneinander aufbringt. Heute sehen wir in der Ukraine die selben Mechanismen die in den Krieg(en) im früheren Yugoslavien benutzt wurden: Nationalismus ist das Werkzeug derer an der Macht, um Menschen in den Krieg zu stürzen für die Interessen des Kapitals. Als Anarchisten, waren wir gegen alle Kriegsbemühungen im früheren Yugoslavien mit Solidarität die bis heute anhält. Weit weg von liberalem Pazifismus oder bessenheit mit links-nationalen Guerillia-Armeen, ist unser Kampf niemals auf der Seite von militaristischen Politiken und der Zerstörung auf der alle Staaten basieren.
Gegen Nationalismus, Militarismus und Krieg!
Gegen alle Regierungen und Staaten!
Für Solidarität und Autonomie!
(1) Von Anti-Kolonialen Nationalisten des Mlada Bosna/"Junges Bosnien" aus Sarajevo von 1914, beeinflusst von Anarchismus und speziell der Fall bei Posern wie der "Anarcho"-Nationalistischen Gruppe "Slobodari" von Sarajevo (2014), haben alle Versuche Anarchismus und Nationalismus zu verbinden, gezeigt das das Resultat einfach ist: Nationalismus.
"Slobodari" ist eine kleine Gruppe aus Sarajevo die als Anarchisten Posieren aber im Kontakt mi Nazis aus der Ukraine stehen (sogenannte Autonome Nationalisten Avtonomnyj Opir/"Autonomer Widerstand"). Sie haben viele Webseiten, die einiges an Verwirrung erzeugten, was auch eine Südosteuropäische Anarchist Black Cross Website einschließt.
Mehr dazu hier: www.sabotagemedia.anarkhia.org/2014/03/on-self-styled-libertarians-and-a...
(1) Es handelt sich dabei um ein sprachliches Bild, indem Menschen als Atome gesehen werden. Ein bestimmter Prozess bingt sie dazu sich zu Atomisieren, sprich sich auf extremste Weise zu vereinzeln.
(2) https://de.wikipedia.org/wiki/Mostar
Das Anarchistische Radio (Berlin) hat, als die Situation aktueller war, ein paar Interviews über die Situation in verschiedenen Ländern Südosteuropas gemacht. Schaut da für mehr Infos.
en.contrainfo.espiv.net/2014/09/16/balkans-over-the-walls-of-nationalisms-and-wars/