Am Mittwoch den 22.10 hat in Barcelona ein Streik der Frauen stattgefunden. Schon früh am morgen fing der Tag damit an, dass verschiedene Hauptverkehrsstraßen über längere Zeit, die in die Stadt führen, blockiert wurden. Während des Tages fanden auch in verschieden Dörfern und Städten ebenfalls zahlreiche kleinere Aktionen statt. In Barcelona selbst wurde der Tag mit einer Demo von über 1500 Leuten beendet. Bei dieser lautstarken Demo, wurde fleißig plakatiert und zahlreiche Einrichtungen wie Banken, Modegeschäfte etc. besprüht.
Bereits am Mittwoch wurde in Berlin am Kottbusser Tor mit einem Solitranspi auf die Kämpfe aufmerksam gemacht (siehe Foto).
Übersetzung des Selbstverständnisses von http://vagadetotes.wordpress.com/
Was ist der “Vaga de Totes”, Streik Aller (Frauen)
Der “Streik Aller Frauen” ist ein offener und kollektiv organisierter Streik (ausgerufen von verschiedensten feministischen Gruppen), der Frauen mit Erfahrungen aus den unterschiedlichsten Spektren und Berufsgruppen, im unterschiedlichsten Altervereint. Wir wollen einen Streik, der nicht durch große Gewerkschaften oder von Männern vorbestimmt wird, sondern durch uns.
Angesichts der immer stärker werdenden sozialen, wirtschaftlichen und rechtlichen Angriffe, durch verschiedene politische Maßnahmen gegen unsere Rechte, unsere Würde und unsere Freiheit, haben sich verschieden Frauen dazu entschieden, sich den Streik als Mittel des Kampfes anzueignen. Frauen haben in den historischen Streiks und Revolten immer eine entscheidende Rolle gespielt und an dieser Tradition wollen wir anknüpfen.
Was bedeutet diese Wiederaneignung des Streiks, als Instrument der Kämpfe? Es bedeutet zunächst, dass wir das Format der Generalstreiks, wie er in den letzten Jahren stattgefunden hat, als nicht sinnvoll erachten. Die darin dargestellte Figur des Arbeiters, limitiert auf einen Angestellten in einen anerkannten Arbeitsmarkt, werten wir als Ausschluss vieler anderer Menschen und Arbeitsfelder.
Daher betrachten wir es als Notwendigkeit, einen Streik speziell für die Sichtbar-Machung der Ungleichheitsbedingungen – in denen wir uns als Frauen befinden – zu machen. Einen Streik, bei denen die Forderungen von uns Frauen sichtbar und an erster Stelle stehen, der an unsere Möglichkeiten anknüpft und die unterschiedlichen Realitäten wiederspiegelt, in denen wir uns befinden: Arbeitslose, Rentnerinnen, Putzfrauen, Studierende, Prekäre, Hausfrauen, Autonome, Sexarbeiterinnen, Migrantinnen...
Die Initiative “Vaga de Totes” schlägt einen Streik vor, der über die klassischen androzentristischen Muster hinausgeht, ein Streik für alle Menschen, Arbeiter*innen, Arbeitslose und produktive-, reproduktive-, häusliche-, sexuelle-, legale-, illegale-, etc. Arbeit. Ein Streik gegen Konsum, ein Streik der Pflege, ein Streik des zivilen Ungehorsams. Kurz gesagt: ein Streik Aller (In catalan wurde hier die weibliche Form von Aller verwenden).
Gründe für einen Streik gibt es viele: veraltete Gesetze, wie die über Abtreibung oder restriktive Bestimmungen bei künstlicher Schwangerschaft; der Zwang zur heterosexuellen Mutterschaft; der Versuch uns daran zu hindern unsere Freiheit auszuleben; männliche Gewalt gegen Frauen (bereits in den ersten Monaten 2014 wurden 22 Frauen getötet); kriminelle Kürzungen im öffentlichen Bereich und im Sozialwesen, die Frauen wesentlich mehr treffen, weil ihnen zusätzlich die Reproduktionsarbeit aufgezwungen wird; brutale Repression, die uns aufhält,einsperrt und verkrüppelt; Gesundheits- oder Einwanderungsgesetze, die uns zur illegalen Arbeit zwingen, Rassismus und xenophobe Angriffe/ Aggressionen; Arbeitsmarktreformen,die die bereits existierendeArbeitsungleichheit weiter vertieft und und und…
Dies sind nur einige aus einer langen Liste von Gründen, die uns dazu bringen zu sagen: Wir haben dieSchnauze voll! Darum wollen wir einen Streik der Frauen machen, der eben diese repräsentiert!
weitere Infos:
http://vagadetotes.wordpress.com/ (teilweise in englisch)
https://twitter.com/hashtag/vagadetotes
